,, Polak Węgier dwa bratanki..."

,, Polak Węgier dwa bratanki ..." pod tym hasłem przebiegały nasze kolejne spotkania,

podczas których  omówiliśmy obecne przewodnictwo  Węgier w Unii, ale nie tylko !

Węgry zainaugurowały swoją sześciomiesięczną prezydencję1.01.2011, a jej hasło przewodnie to: „Silna Europa” Dla Węgrów podobnie jak dla Polski będzie to ,,premiera" na arenie U.E ,dlatego życzymy im powodzenia!

Ciekawym elementem naszych spotkań było poznawanie wspólnej historii Polski i Węgier, która zaczęła się już za Piastów i na przestrzeni wieków powstał duchowy związek dwóch narodów, pomagających sobie w potrzebie. 

Poznaliśmy  tak ważne dla Polski i Węgier postaci historyczne jak: Ludwik Węgierski, którego ojcem był król Węgier a matką Elżbieta Łokietkówna, córka króla Polski Władysława Łokietka. 

Stefan Batory, książę Siedmiogrodu,  który żeniąc się z królową Anną Jagiellonką, został królem Polski, czy gen. Józef Bem, który podczas Wiosny Ludów był naczelnym wodzem armii węgierskiej.

Ogromną przyjemnością było dla nas słuchanie muzyki węgierskiej takich kompozytorów jak: Franciszek Liszt (który przebywając w Paryżu poznał  Fryderyka Chopina) czy Bella Bartok, w którego muzyce można odnaleźć inspiracje węgierskim folklorem.

Słuchając i oglądając czardasza (narodowy taniec węgierski, ale również utwór muzyczny w rytmie tego tańca) w wykonaniu zespołów folklorystycznych nasze nogi rwały się do tańca. 

Było ciekawie i wesoło!

Święta po polsku i europejsku

Święta po polsku i europejsku!

Czy rzeczywiście wiemy, skąd wywodzi się zwyczaj ubierania choinki? Jakie  znaczenie mają ozdoby zawieszane na niej , jaki nadawano im sens ?                                                                                                                                                                                                                   Czy pomyślelibyście, że we Włoszech popularniejsze od choinek są szopki?  Wiemy, że GWIAZDA z miejscem na świecę to  „gadżet” bożonarodzeniowy pochodzący z Niemiec, a jego najbardziej popularny model, jest szwedzkim dziełem ? Tak właśnie było , w latach 40 XX w. Erling Persson, twórca H&M, jako jeden z pierwszych powiesił w swoim oknie  świecącą gwiazdę zasilaną prądem !  Czy możemy wyobrazić sobie, że w Hiszpanii opłatek zastępuje specjalny przysmak z chałwy tzw. turron i że w żadnym francuskim  domu nie może zabraknąć buche de Noel, świątecznego ciasta w kształcie kawałka drewna ?

Może nie wiecie, w którym roku powstała najstarsza  polska kolęda „Zdrów bądź królu anielski” ? Czy zdajecie sobie sprawę, że wigilijny zwyczaj łamania się opłatkiem należy do najtrwalszych i najżywszych tradycji Bożego Narodzenia     w Polsce.

Jeśli chcecie więcej  dowiedzieć się o świętach po polsku i europejsku, zobaczcie nasze prezentacje multimedialne.
zobacz tutaj

Gdyby Szwedzi zobaczyli nasz ,,ORSZAK ŚW. ŁUCJI PRZYNOSZĄCEJ ŚWIATŁO"......!

Do obchodów dnia św. Łucji,który przypada na 13 grudnia przygotowywaliśmy się intensywnie, spotykając się i poznając zwyczaje Szwedów związane z tym dniem i Bożym Narodzeniem. Każdy z nas włożył w organizację tej uroczystości kawałek serca i może właśnie dlatego wszystko się udało. Dziewczyny- przygotowały stroje dla św. Łucji i druhen, chłopcy- stroje krasnali. Cały zespól  zajął  się przygotowaniem ozdób na choinkę i jej ubieraniem . Drzewko udekorowane zostało tak, jak robią to Szwedzi  – małymi szwedzkimi flagami, lampkami, świecidełkami i charakterystycznymi słomianymi koziołkami. Przygotowaliśmy ,,szwedzki stół", na którym znalazły się różnego rodzaju   pierniczki. 
W bibliotece szkolnej zaprezentowaliśmy scenkę pt: "Orszak św. Łucji". Podczas przedstawienia nie zabrakło pieśni  ,,Święta Łucja", a  także informacji, jak  ten dzień  jest obchodzony Szwecji. Zaprezentowano także tradycje i zwyczaje związane ze Świętami Bożego Narodzenia w Szwecji. Następnie Orszak św. Łucji ruszył po szkole , odwiedzając swoich kolegów w   klasach,  nauczycieli, pracowników administracji , dyrekcję  szkoły i częstując wszystkich pierniczkami.

 

Strojenie choinko było wielką radością.

                                                                                                                                             

      Prezentujemy informacje o tradycjach świątecznych w Szwecji.

                                      

  Nasi goście zadawali trudne pytania.

   Św. Łucja w charakterystycznym wieńcu z czterema świecami.

Następnie Orszak Św. Łucji ruszył po szkole

Odwiedzaliśmy swoich kolegów w   klasach,  nauczycieli, pracowników administracji , dyrekcję  szkoły częstując pierniczkami.

                                                       

        Zmęczone ale zadowolone uczestniczki pochodu św. Łucji.

    Choinka w stylu szwedzkim!

10 lat współpracy Bytomia i Reclinghausen

Trwają przygotowania do XII Bytomskiego Spotkania Europejskiego. W tym roku Spotkanie poświęcone będzie 10 rocznicy podpisania umowy partnerskiej 
z Recklinghausen. 
 Z tej też okazji nasz zespół przygotował prace na konkurs plastyczny ,,Bytom – Recklinghausen. Miasta partnerskie” Organizatorem konkursu jest Referat Współpracy z Zagranicą Urzędu Miejskiego w Bytomiu oraz Szkolne Kluby Europejskie.

Z prezydencją na Ty.

Rozpoczynamy blok tematyczny związany z takimi zagadnieniami jak:

1. ,,Prezydencja Polski w Radzie UE i jej istota”
2. ,,Trzy Rady: Rada Unii Europejskiej, Rada Europejska, Rada Europy”
3. ,,Trio Prezydencji „
4. ,,Ważne- Ważniejsze- Priorytety"
5. Symbole prezydencji

 Uczniowie podczas zajęć będą mieli możliwość zapoznania się z obowiązkami,  i korzyściami wynikającymi ze sprawowania Prezydencji, także ideą funkcjonowania Trio Prezydencji, wyborem priorytetów, itp.
 Na początek wykonaliśmy gazetkę szkolną, która przybliży zagadnienie prezydencji całej społeczności szkolnej, po zakończonych zajęciach wykonamy  interaktywny  test sprawdzający naszą wiedzę ze strony http://www.prezydencjaue.gov.pl/quiz/              POLECAMY!!!
Cieszymy się że nasze miasto Bytom  przywita polską Prezydencję w Radzie Unii Europejskiej w województwie śląskim V edycją Bytomskiej Nocy Świętojańskiej w dniach od  w dniach 30 czerwca-2 lipca 2011. BRAWO!!!
Dowiedzieliśmy się też, że Patronat honorowy nad bytomskim festiwalem przyjęli Przewodniczący Parlamentu Europejskiego prof. Jerzy Buzek oraz Ministerstwo Spraw Zagranicznych w ramach polskiej Prezydencji. Na organizację tego wydarzenia przeznaczona została milionowa dotacja z funduszy unijnych. 
Na skrzyżowaniu ulicy Dworcowej i placu Kościuszki pojawi się zegar odliczający czas do objęcia przez nasz kraj Przewodnictwa w Radzie UE. Nasi włodarze zapowiadają, że  miejskie skwery zakwitną w barwach Polski i Unii Europejskiej. Będzie pięknie!

Uwaga konkurs! „Polska moja ojczyzna”

 CELE KONKURSU:

·         Poszerzanie zakresu wiedzy na temat własnego państwa z zakresu symboli narodowych, folkloru poszczególnych regionów, turystyki, polskiego dziedzictwa kulturowego, przynależności Polski do Unii Europejskiej.

·         Budowanie postaw patriotycznych.

·         Popularyzacja działań plastycznych i poszerzenie wiedzy z zakresu różnych teorii plastycznych.

·         Rozwijanie własnej wyobraźni i oryginalności pomysłów oraz ćwiczenie sprawności manualnej. 

 ZASADY KONKURSU:

1.        Konkurs skierowany jest do uczniów klas I- VI.

2.       Każdy uczeń może zgłosić do konkursu nie więcej niż jedną pracę wykonaną samodzielnie w szkole lub w domu.

3.       Prace uczniowie mogą wykonać indywidualnie bądź w grupach dwuosobowych.

4.       Każda zgłoszona do konkursu praca plastyczna powinna zawierać na odwrocie następujące informacje:

·         imię i nazwisko autora

·         klasę

5.       Technika wykonania pracy dowolna.

6.       Prace konkursowe powinny być wykonane w formie albumu oraz powinny zawierać informacje dotyczące historii, przyrody, podziału administracyjnego, symboli narodowych, dziedzictwa kulturowego  różnorodności regionów oraz przynależności Polski do Unii Europejskiej.                                  

TERMIN KONKURSU:

1.        Czas trwania konkursu: od  25października do 9 grudnia 2010r.

2.       Prace należy składać w bibliotece szkolnej, w sali nr 26 lub u wychowawców klas

do 9 grudnia 2010 r.

3.       Do dnia 17 grudnia 2010r. komisja konkursowa rozstrzygnie konkurs wyłaniając laureatów.

4.       Ogłoszenie wyników konkursu odbędzie się  w 18.12.2010.

5.       Wszystkie prace zostaną zaprezentowane na wystawie zorganizowanej w bibliotece szkolnej.

6.       Laureaci I, II i III miejsca otrzymają upominki oraz dyplomy.

                                                                                                         Organizator:  S.P. nr 46

,,Kawałek śląskiego" i ABC kultury europejskiej.

Moje miejsce w Europie:  relacje między ojczyzną narodową a małą ojczyzną, dziedzictwo kulturowe mojego regionu a dorobek kultury europejskiej -te zależności starali się zrozumieć uczniowie podczas kolejnych spotkań. Efektem działań są opracowane dokumenty w  m. in. ABC kultury europejskiej oraz ,,Kawałek śląskiego” w postaci prezentacji multimedialnej. 

Zapraszamy do obejrzenia opracowanych materiałów:
 ABC kultury europejskiej:  zobacz tutaj

,,Kawałek śląskiego” :           zobacz tutaj

Wyszukiwanie  informacji było dla dzieci trudnym, ale ciekawym zadaniem.

Internet i komputer to podstawowe narzędzia pracy uczniów.

                                                               Były dyskusje i spory.

                                 Grupa ,,komputerowców" i ,,moli książkowych"